ニュース

May 06, 2023

フォートブラッグ動物保護施設、7月に閉鎖へ

FORT BRAGG, California – Mendocino County Animal Services chiude Fort Bragg

カリフォルニア州フォートブラッグ — メンドシーノ郡動物サービスは、フォートブラッグ保護施設を7月1日までに閉鎖する。 フォート ブラッグ シェルターは 2019 年に再オープンし、高速道路 20 号線から外れたサマーズ レーンにあるメンドシーノ コースト ヒューメイン ソサエティに隣接しています。ヒューメイン ソサエティ シェルターは引き続きオープンします。 動物保護サービス部長のリチャード・モリナリ氏は、この閉鎖は郡のコスト削減努力の一環であると語った。 予算に関する懸念が継続しているため、郡監督委員会は各部門にコスト削減の提案を作成するよう依頼しました。

モリナリ氏によると、フォートブラッグ施設の運営には年間約24万ドルがかかり、2019年の再開以来、稼働率は低いという。 2019年以来、この保護施設は290頭の野良犬と引き渡し動物を受け入れ、410頭の動物を引き取ったり返還したりしただけだ。 引き取られた動物の多くは、ユカイア保護施設からフォートブラッグに移送されました。 同氏によると、閉鎖により年間約12万5000ドルが節約できるという。

この郡での量が少ないのは、部分的には人道協会のせいかもしれない。 メンドシーノ海岸人道協会シェルターのエグゼクティブディレクターであるジュディ・マーティン氏は、2020年にその慣行を変更し、郡内のどこからでも野良犬や引き取り犬を除外し始めた。以前は、フォートブラッグシティの境界内からのみ野良犬を受け入れていた。 Humane Society は、殺さないシェルターです。 郡のものはそうではありません。 昨年、彼女は郡住民から83頭の野良犬と180頭の引き取り犬を受け入れた。 これは、フォートブラッグの住民から引き取る契約を結んだ動物に追加されるものです。

郡は海岸で散発的に動物サービスを提供しているが、動物愛護協会は 1987 年からこの地域にサービスを提供している。彼らの現在の施設もフォートブラッグ市の敷地内に建てられており、その費用はマーゴリー・ライツからの 100 万ドルの寄付によって支払われた。 マーティンさんは、最終的には郡の避難所の建物を引き継ぎ、人道協会の能力を高めることを望んでいる。 彼女はまた、郡が動物愛護協会と契約し、費用の一部を吸収するための資金を提供してくれることを望んでいる。 彼女は現在、サービスのために市から毎月 2,600 ドルを受け取っているが、それ以外は寄付に頼っている。

モリナリ氏は、動物ごとに押収料金を支払うよう人道協会に提案を送った。 マーティンさんはさらなる期待を抱いており、彼女の取締役会は現在、フォートブラッグ市と同様の月額給付金を捻出するか、沿岸住民から彼女の組織に割り当てられるライセンス料資金を得るために監督当局と協議していると述べた。

人道協会も海岸での獣医師サービス不足の穴埋めとして、低価格の避妊・去勢手術サービス、安楽死、ワクチンを提供している。 郡にもこれらのサービスはあるが、住民が利用するにはユカイアに行く必要がある。 郡が所有し、移動サービスを提供するキャラバンがあれば滞留状況は解消される可能性があるが、モリナリ氏によると、スタッフを務める郡中央部の獣医師を海岸に来てもらうのは難しいという。

同郡を悩ませているもう1つの問題は、動物の死骸を火葬する施設が不足していることだ。 モリナリ氏によると、同郡にある築25年の焼却炉は、継続的な維持費が5～1万1千ドルかかるため、あまり使われていないという。 機械が古いため、部品が入手できなくなりました。 同氏は、郡が必要な容量を処理できないため、住民へのこのサービスの提供を中止したと述べた。 焼却炉の交換には25万ドルかかるが、郡にはそれがない。 住民は死んだ動物をサンタローザに運ぶか自宅に埋葬することを余儀なくされているが、それが合法かどうかは不明だ。

モリナリ氏はまた、最近郡がカリフォルニア動物福祉協会から新しい最先端の移動式バンに対して10万ドルの補助金を受け取ったと述べ、サービスの拡大を期待していると述べた。 とはいえ、獣医師不足の問題はすぐには解決しません。 モリナリ氏によると、獣医学部では国家需要を満たすのに十分な数の医師が卒業していないという。

良いニュースは、閉鎖によって雇用が失われることはないということだ。 フォートブラッグの従業員2人は郡内の他の職に異動する。 悪いニュースは、閉鎖によってユカイア施設へのプレッシャーがさらに高まることだ。同施設は現在、犬の収容能力が90％、猫の収容能力が70～80％に達している。 ユカイア州の過密状態により、郡がスペースを作るために安楽死を利用する可能性がある。

マーティン氏とモリナリ氏は、全国的に動物の養子縁組が減少しており、メンドシーノも例外ではないという点で同意している。 モリナリさんによると、通常は3～4匹の動物を飼う家庭が、節約のおかげで1～2匹に減ったという。 ユカイアの保護施設では犬50匹、猫50匹を収容できる。 彼らが閉鎖しようとしている保護施設では、犬14頭と猫16頭までを収容できるという。 これは、システム全体の容量が約 20% 削減されることになります。

たとえ閉鎖があったとしても、来年の郡の動物サービスに提案されている予算は200万ドルを超える。 約 528,000 ドルがライセンス料と採用手数料でカバーされます。 メンドシノ海岸動物愛護協会の予算は 95 万ドルです。

電子メールニュースレターに登録する